01−全体
 本日11日(日曜日)全グラウンドは使用できない状態です。三郷市は朝から雨が降っています、また冠水の影響もありますので本日のグラウンドの使用は中止とさせていただきます。またのご来場を従業員一同お待ちしています。(c)
◇    ◇   ◇
02−松戸水位
 水没状態だったA地区のグラウンドも、やっと昨晩には顔を出しました。江戸川水位は順調に下降しています。トップの写真を含めて、すべて11日朝7時過ぎの撮影です。
05進入路下
 ところが、「曇り時々雨 」のはずの天気は本格的な降り方となり、本日のグラウンドのご利用は困難な状態となりました。上の写真はA地区の進入路下にできていた水溜りです。写真では分かりにくいかもしれませんが、大きな雨粒が水面を叩いていました。8時半現在、雨は少し小降りになっているようです。
04冠水地域
 手前左はかろうじて冠水を免れた8番グラウンド。外野が黒っぽいグラウンドは、最後まで水没していた2番から7番周辺のグラウンドです。川の泥が流れ込んだようです。
06-10番
 10番グラウンドは状態が良かったので、昨日のうちにラインを引きました。
07−14番
 14番グラウンドへ降りてみました。雨さえ降らなければ、良い状態でお迎えできたのに残念です。
03ー15番
 15番から18番のサークルです。バックネットの準備が完了していました。
08−19番
 昨日唯一稼働していた19番グラウンドはテントを撤収し、ラインを引きなおしていました。 
08−21番
 21番はラインが引かれていませんでしたが、 遠目には良いコンディションに見えました。
10−31番
 31番の奥にあった大きな水溜りは消えました。
11番〜サッカー場
 サッカー場の左手の水溜りも綺麗に姿を消しました。 
12−38番
 38番グラウンドです。 
 8月中旬まで週末のグラウンド コンディションは良好でしたが、この1ヶ月は悪天候と上流の増水によりグラウンドの利用中止が続いておりご迷惑をおかけしています。申し訳ありません。
 スポーツを楽しむには絶好のシーズン。来週こそは良いコンディションでお客様をお迎えしたいものです。(W)