20日朝８時過ぎの撮影です。連続した台風の上陸の影響などで江戸川の水位が上昇し、またグラウンドが冠水しました。上の写真はラグビー場から上流方向を見渡した風景です。
　今後、台風16号の接近が予想され、冠水エリアはさらに広がると思われます。このため22日（木・祝）の営業は不可能と判断し、またもやご迷惑をおかけしますが、休業させていただくこととしました。申し訳ありません。
　三郷の対岸の松戸の水位変化です。何らかの水位調整が行われているのでしょうか、かなり増減がありますが、確実に水位は上昇しています。
　上流の栗橋の水位は 一直線に上昇し、「水防団待機水位」に近づいています。この水が1日から2日ほどかけて三郷まで到達します。
　Ａ地区の入り口からの眺めです。 手前は11番から14番サークルです。
　B1グラウンドも外野が冠水しています。 
　27番、28番グラウンドです。 水の上がり方は少ないように見えました。
　30番、31番です。外野にかなり水が上がっていました。
　 　36番、38番グラウンドです。同様に外野に大きな水溜りができていました。